Accidentally deleted a document from your overview, and that document wasn't the most recently created one?

Add the document number again via "Settings" > "Configuration" > "Tools."

Enter the complete missing number here (e.g., 2021/123) and confirm by clicking the "Add Document Number" button.